Psalter 78:12

WUNDERBARE DINGE TAT ER IN DEN AUGEN IHRER VÄTER - Dinge, die geeignet waren, Staunen und Erstaunen zu erregen. Das waren alle Wunder, die er vollbrachte, um die Befreiung seines Volkes zu bewirken. IM LAND ÄGYPTEN - In der Befreiung vom Pharao. IM GEBIET VON ZOAN - Die Septuaginta gibt dies ἐν πεδίῳ Τάνεως EN PEDIŌ TANEŌS ” in der Ebene von Tanis” wieder. Also die lateinische Vulgata. Zoan oder Tanis war eine alte Stadt in Unterägypten, die auf der Ostseite des Tanitien-Arms des Nils lag. Der Name, der ihm in der ägyptischen Sprache gegeben wurde, bedeutete „Niedere Region. ” Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 19:11 . Die Hebräer scheinen sich in dieser Gegend befunden zu haben, und in diesem Teil Ägyptens - das heißt in dem Land um Zoan - wurden die Wunder Gottes hauptsächlich zuguns

_WUNDERBARES TAT ER VOR IHREN VÄTERN IM LAND ÄGYPTEN, AUF DEM FELD VON ZOAN._ - Der Unglaube der israelitischen Väter wird als trauriger Kontrast zu Gottes Wundern beschrieben, die für sie vollbracht wurden; das Ziel besteht darin, dass die Söhne im Unglauben ihrer Väter ein lebendiges Bild ihres eigenen sehen können ( Psalter 78:41 und folgende Verse). Vers 12-16.-Gottes Handeln an den Vätern, um sie zum liebevollen Gehorsam zu bewegen, in geschichtlicher Reihenfolge dargestellt. Vers 12. WUNDERBARE DINGE TAT ER IN ... ÄGYPTEN. Zuerst kommen die in Ägypten vollbrachten Wunder, auf die hier nur kurz Psalter 78:43 , weil in Psalter 78:43 die Mittel, sie...

_Wunder, die im Namen Israels gewirkt wurden; Die Verbrechen der Israeliten;_ _Urteile über die Israeliten._       9 Die Kinder Ephraim kehrten am Tage des Kampfes um _,_ bewaffnet _und_ mit Bogen. 10 Sie hielten den Bund Gottes nicht und weigerten sich, nach seinem Gesetz zu wandeln; 11 Und vergaß seine Werke und seine Wunder, die er ihnen gezeigt hatte. 12 Wunderbares tat er vor ihren Vätern im Land Ägypten,