Psalter 78:50

ER MACHTE SICH EINEN WEG ZU SEINER WUT - Margin, er wiegte einen Weg. Er hat einen Weg dafür geebnet; er hat alle Hindernisse beseitigt; er ließ ihm freien Spielraum. Die Idee des Wiegens ist nicht im Original. Die Anspielung bezieht sich auf eine Vorbereitung, mit der man frei und ungehindert marschieren kann. Siehe die Anmerkungen zu Jesaja 40:3 . ER HAT IHRE SEELE NICHT VOR DEM TOD verschont - Er hat ihr Leben nicht verschont. Das heißt, er hat sie dem Tod übergeben. ABER SIE ÜBERLIESSEN IHR LEBEN DER PEST – Margin, ihre Bestien dem Murrain. Das Original lässt beide Interpretationen zu, aber der Zusammenhang scheint eher die Interpretation zu verlangen, die im Text steht. Beides geschah jedoch....

_WIE OFT REIZTEN SIE IHN IN DER WÜSTE UND BETRÜBTEN IHN IN DER WÜSTE!_ - Die Israeliten versuchten Gott in der Zeit der Richter, indem sie Seine Urteile in Ägypten zugunsten Israels, die hier detailliert beschrieben werden, sowie Seine Liebe, Israel nach Kanaan zu bringen, vergessen haben. Vers 40. WIE OFT HABEN SIE IHN PROVOZIERT ... UND IHN IN DER WÜSTE BETRÜBT! - ( Psalter 95:9 : Jesaja 63:10 .) "Sie ärgerten seinen Heiligen Geist", Epheser 4:30 ; Hesekiel 16:43 , 'du hast mich geärgert.' Vers 41. JA, SIE KEHRTEN UM UND VERSUCHTEN GOTT - hebräisches Idiom, 'Sie versuchten Gott von

_Urteile und Gnaden; Für Israel gewirkte Wunder; Erneuerte Barmherzigkeit_ _nach Israel._       40 Wie oft reizten sie ihn in der Wüste _und_ betrübten ihn in der Wüste! 41 Ja, sie kehrten um und versuchten Gott und beschränkten den Heiligen Israels. 42 Sie erinnerten sich nicht an seine Hand, _noch an_ den Tag, an dem er sie vom Feind befreite. 43 Wie er seine Zeichen in Ägypten gewirkt und seine Wunder auf de