Psalter 81:3

DIE TROMPETE aufblasen - Das Wort "Schlag" bedeutet, ein Geräusch oder ein Geräusch wie bei einer Trompete zu machen. Die Trompete war wie die Pauke, die Harfe und der Psalter ein gemeinsames Musikinstrument und wurde bei allen ihren festlichen Anlässen verwendet. Es war zuerst aus Horn und dann in der Form einem Horn ähnlich. Vergleiche Josua 6:5 ; Levitikus 25:9 ; Hiob 39:25 . BEI NEUMOND - Auf dem Fest zur Zeit des Neumonds. Beim Erscheinen des Neumonds im Monat Tisri oder Oktober, dem Beginn ihres bürgerlichen Jahres, gab es ein hohes Fest, und es ist nicht unwahrscheinlich, dass die Rückkehr jedes Neumonds mit besonderen Gottesdiensten gefeiert wurde. Siehe die Anmerkungen zu...

_BLASE DIE POSAUNE BEI NEUMOND, ZUR FESTGESETZTEN ZEIT, AN UNSEREM FEIERLICHEN FESTTAG. _ BLASE DIE POSAUNE BEI NEUMOND , also am Ersten des Monats, um das Passahfest am 14. Nisan (Maurer) vorzubereiten. Aber Hengstenberg übersetzt besser: „Blasen Sie im Monat ins Horn“ – d. h. der erste und wichtigste Monat des Jahres; das, in dem das Passah stattfand (Exodus 12:1 , "Dieser Monat soll für euch der Anfang der Monate sein; es wird der erste Monat des Jahres für euch sein"Levitikus 23:5 ; Abib,Exodus 13:4 ;Deuteronomium 16:1 ). Das Hebräische im ganzen Pentateuch bedeutet den Monat, nicht den Neumond х chodes

_Eine Einladung zum Lob._ An den Chefmusiker auf Gittith. _Ein Psalm_ von Asaph.       1 Singe laut zu Gott, unserer Kraft, und mach ein fröhliches Geräusch dem Gott Jakobs. 2 Nimm einen Psalm und bringe hierher das Timbrel, die angenehme Harfe mit dem Psalter. 3 Blase die Posaune bei Neumond zur festgesetzten Zeit an unserem feierlichen Festtag. 4 Denn dies _war_ eine Satzung für Israel _und_ ein Gesetz des Gottes Jakobs. 5 Dies verordnete er Joseph _zu_ einem Zeugnis, als er durch das Land Ägypten zog; _wo_ ich eine Sprache hörte , d