Rut 3:8

DREHTE SICH SELBST - Eher „nach vorne gebeugt“, um zu fühlen, was ihm zu Füßen lag. Das gleiche Wort wird in Richter 16:29 mit „ergriffen“ übersetzt ....

_UND SIE SPRACH ZU IHR: ALLES, WAS DU MIR SAGST, WILL ICH TUN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen....

  _Ruths Empfang von Boas._ v. Chr. 1312.         6 Und sie ging zu Boden und tat, wie ihre Schwiegermutter ihr gebot. 7 Und als Boas gegessen und getrunken hatte und sein Herz fröhlich war, ging er hin, um sich an das Ende des Kornhaufens zu legen; und sie kam leise und legte seine Füße frei und legte sie nieder. 8 Und es geschah um Mitternacht, da fürchtete sich der Mann und wandte sich um. Und siehe, eine Frau lag zu seinen Füßen.   9 Und er sagte: Wer _bist_ du? Und sie antwortete: Ich _bin_ Ruth, deine Magd; breite also deinen Rock über deiner Magd aus; denn du _bist_ ein naher Verwandter. 10 Und er sprach : Gepriesen _wäre_ mir des L ORD , meine Tochter: _für_ mich hat mehr Freundlichkeit im letzteren Ende zeigte als am Anfang, da ich followedst nicht junge Männer, ob arm oder reich. 11 Und nun, meine Toch