Sprüche 13:1

HEARETH - Das Verb des zweiten SATZES wird in den ersten eingefügt, genauso wie im nächsten Vers das des ersten in den zweiten eingefügt wird. Hervorgehoben wird die Hartnäckigkeit des Spötters, der sich weigert, nicht nur die „Belehrung“, sondern auch die viel stärkere „Zurechtweisung“ zu hören....

_EIN WEISER SOHN HÖRT DIE WEISUNG SEINES VATERS, ABER EIN HOHN HÖRT KEINE ZURECHTWEISUNG._ Ein weiser Sohn (hört) die Weisung seines Vaters, aber ein Hohn hört keine Zurechtweisung. Ein weiser Sohn zeigt seine Weisheit, indem er die disziplinarischen Anweisungen seines Vaters hört – d. _H_ . Anweisungen, die von Züchtigung begleitet werden (Hebräisch, _MUWCAR_ ( H4148 )). Hätte Eli eine solche Disziplin geübt und seine Söhne hätten sie beachtet, wäre ihr Ende ein ganz anderes gewesen ( 1 Samuel 2:25 )....

      1 Ein weiser Sohn _hört_ die Weisung seines Vaters, aber ein Hohn hört keine Zurechtweisung.       Unter den Kindern derselben Eltern ist es für manche nichts Neues, hoffnungsvoll zu sein, andere dagegen; jetzt wird uns hier beigebracht, zu unterscheiden. 1. Diejenigen, die ihren Eltern Ehrfurcht entgegenbringen und bereit sind, von ihnen beraten und ermahnt zu werden, haben große Hoffnung. Er ist _ein weiser Sohn,_ und er ist weit weiser, der _die Belehrungen des Vaters_ hört, sie hören will, sie ansieht und befolgt und ihr nicht nur Gehör gibt. 2. Es gibt wenig Hoffnung für diejenigen, die nicht einmal geduldig Zurechtweisungen _hören_ , sondern es verachten, sich der Regierung zu unterwerfen und über diejenigen zu spotten, die treu mit ihnen umgehen. Wie können diejenigen einen Fehler ausbessern, die nicht darüber informiert werden, sondern diejenigen zu ihren Feinden zählen,...