Sprüche 20:2

SÜNDIGT GEGEN SEINE EIGENE SEELE – dh gegen sein eigenes Leben (vgl. Habakuk 2:10 )....

_DIE FURCHT EINES KÖNIGS IST WIE DAS BRÜLLEN EINES LÖWEN: WER IHN ZUM ZORN REIZT, SÜNDIGT AN SEINER EIGENEN SEELE._ Die Furcht eines Königs (die Furcht, die ein König erregt) (ist) wie das Brüllen eines Löwen: (Wer) ihn zum Zorn provoziert, sündigt (gegen) seine eigene Seele - ( Habakuk 2:10 .) So reizt Adonija den König Salomo ( 1 Könige 2:23 ). Wie furchtbar die Folgen für einen selbst, den König der Könige zu provozieren! ( Psalter 2:12 .)...

      2 Die Angst eines Königs _ist_ wie das Brüllen eines Löwen _; wer_ ihn zum Zorn sündigt reizt _gegen_ seine eigene Seele.       Siehe hier, 1. Wie furchtbar Könige sind, und was für ein Schrecken sie über diejenigen schlagen, auf die sie zornig sind. Ihre _Furcht,_ mit der sie (besonders wenn sie absolut sind und ihr Wille ein Gesetz ist) ihre Untertanen in Ehrfurcht versetzen, _ist wie das Brüllen eines Löwen,_ das für die Geschöpfe, die er erbeutet, sehr schrecklich ist und sie so erzittern lässt sie können ihm nicht entkommen. Die Fürsten, die durch Weisheit und Liebe regieren, herrschen wie Gott selbst und tragen sein Bild; aber diejenigen, die nur durch Schrecken und mit hoher Hand regieren, regieren nur wie ein Löwe im Wald, mit brutaler Macht. _Oderint, dum metuant_ - _Lass sie hassen, vorausgesetzt sie fürchten. _2. Wie unklug also sind diejenigen, die mit ihnen streiten,...