Sprüche 27:17

Das Sprichwort drückt den Gewinn gegenseitigen Rats aus, der in klaren, klar definierten Gedanken gefunden wird. Zwei Geister, die so aufeinander einwirken, werden schärfer. Das ist besser, als in der „Schärfung“ des Provokationsgedankens zu sehen und den Sinn der Maxime darin zu sehen, dass die Streitigkeiten der Freunde im Verhältnis zu ihrer früheren Intimität bitter sind....

_EISEN SCHÄRFT EISEN; SO SCHÄRFT EIN MANN DAS ANTLITZ SEINES FREUNDES._ Eisen schärft Eisen ( Prediger 10:10 ); so schärft ein Mann das Antlitz seines Freundes – d. durch gegenseitiges Gespräch und Belehrung; durch die Gemeinschaft der Heiligen. Das Antlitz hellt sich auf, wenn man intelligente Freunde trifft, die den Intellekt schärfen und das Herz erwärmen ( Hiob 4:3 ). Also Jarchi. Aben-Esra bezieht es auf Zorn: „So schärft ein Mensch (durch seine Leidenschaft) das Antlitz (d. h. den Zorn) eines anderen“ (vgl. Hiob 16:9 ). Ich bevorzuge die englische Version. „Der Anblick eines guten Mannes entzückt“ (Seneca). ( Predig

      17 Eisen schärft Eisen; so schärft ein Mann das Antlitz seines Freundes.       Dies deutet sowohl das Vergnügen als auch den Vorteil des Gesprächs an. Ein Mann ist niemand; auch wird es einem Menschen nicht leisten, in einem Buch in einer Ecke zu grübeln, wie es das Lesen und Studieren von Menschen tun wird. Ein kluger und gewinnbringender Diskurs schärft den Verstand der Menschen; und diejenigen, die noch so viel Wissen haben, können durch Konferenzen etwas hinzufügen. Es schärft die Blicke der Menschen und verleiht dem Antlitz, indem es die Geister erheitert, Frische und Lebendigkeit, und verleiht einem Menschen eine solche Miene, die zeigt, dass er selbst zufrieden ist und ihn seinen Mitmenschen angenehm macht. Die Gnaden der Guten werden geschärft, indem sie mit denen der Guten verkehren, und die Begierden und Leidenschaften der Bösen werden durch die Verbindung mit den Bösen...