εἰ βούλει. Aposiopesis. Sacrifice of His own will was the principle of His whole life of suffering obedience, John 5:30; John 6:38.

παρένεγκε. So BD, Vulg[383] It[384] &c. If παρενεγκεῖν be read with the Rec[385] or παρενέγκαι with א we must suppose that as in Luke 19:42 “sorrow has suppressed the apodosis”—Winer, p. 750.

[383] Vulg. Vulgate.
[384] It. Old Latin Version (Itala).
[385] Rec. The Textus Receptus.

τοῦτο τὸ ποτήριον. Matthew 20:22; comp. Ezekiel 22:31; Psalms 75:8. This prayer is an instance of the “strong crying and tears,” amid which He “learned obedience by the things which He suffered,” Hebrews 5:7-8.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament