LUKE 18:11 pro.j e`auto.n tau/ta {C} External evidence (î75 B Q Y ¦1 892 Origen) favors the reading tau/ta pro.j e`auto,n, but internally the more difficult sequence seems to be pro.j e`auto.n tau/ta. The latter was ameliorated to read kaqV e`auto.n tau/ta (D itd geo2), “[standing] by himself …” Be... [ Continue Reading ]
LUKE 18:24 auvto.n o` VIhsou/j @peri,lupon geno,menon# ei=pen {C} On the one hand, the excellent attestation for the shorter text (a B L ¦1 1241 _al_) and the variety of positions of peri,lupon geno,menon suggest that the words were introduced by copyists, perhaps from ver. Luke 18:23 (peri,lupoj e... [ Continue Reading ]
LUKE 18:25 ka,mhlon {A} See the comment on Mt 19.24.... [ Continue Reading ]