1 Peter 3:6

Σάρρα (G4564) Сара. Сара — пример женщины, украшавшей себя кротостью и повиновением мужу (Balch, 103).
ύπήκουσεν aor. ind. act. от υπακούω (G5219) слушаться, повиноваться,
καλούσα praes. act. part. от καλέω (G2564) звать. Temp. part. ("когда она звала его"), но также объяснение ее покорности. Об упоминаниях того, как Сара звала Авраама господином, в иудейской литературе см. Balch, 103-5; Michaels. έγενήθητε aor. ind. pass. (dep.) от γίνομαι (G1096) становиться. Гл. γίνομαι означает, что раньше они были язычниками (Kelly).
Aor. указывает на разовое действие (Goppelt).
άγαθοποιούσαι praes. act. part. от άγαθοποιέω (G15) делать добро,
φοβούμεναι praes. med. (dep.) part. от φοβέομαι (G5399) бояться, страшиться. Причастия доказывают, что они стали детьми Сары, "делая добро и не поддаваясь страху" (Веаге; Goppelt).
πτόησις (G4423) страх, ужас. Это волнение, колебание, робость духа, вызванная любыми страстями, но особенно страхом (Bigg). асс., очевидно, используется как родственный асс. (Веаге). Жены должны бояться Бога и не страшиться тех домашних или горожан, которые противостоят им (Balch, 105).