άνέστησεν aor. ind. act., см. Acts 13:33.
μέλλοντα praes. act. part. от μέλλω (G3195) собираться. Используется с inf. для выражения будущего (MKG, 307). Part, может обозначать цель или результат,
ύποστρέφεινpraes. act. inf. от ύποστρέφω (G5290) возвращаться,
εϊρηκεν perf. ind. act. от λέγω (G3004) говорить,
ότ (G3754) речитатив, эквивалентный границам цитаты,
δώσω fut. ind. act., см. Acts 13:20. όσια (G3741) pl. благочестивые, божественные законы, в отличие от человеческих установлений (BAGD; EDNT). Это переводевр. "хесед" что означает поведение в соответствии с заветом и относится здесь к нерушимому завету, данному Давиду (Nelson Glueck, Hesed in the Bible, [Cincinnati: The Hebrew Union College Press, 1967], 78; Katharine Doob Sackenfeld, The Meaning of Hesed in the Hebrew Bible [Missoula, Mont.: Scholars Press, 1978]; Gordon R.Clark, The Word Hesed in the Hebrew Bible, [Sheffeld: Sheffeld Academic Press, 1993]; TDOT).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament