κατασοφισάμενος aor. med. (dep.) part. от κατασοφίζομαι (G2686) обрабатывать, мудро обращаться. Имеется в виду искусное или обманное обращение, обрабатывать, применяя хитрость и обман, получать выгоду (LC; LN, 1:758). Part, образа действия,
έκάκωσεν aor. ind. act., см. Acts 7:6.
ποιεΐν praes. act. inf. от ποιέω (G4160) делать, поступать. Эпэкз. inf. используется для объяснения сути плохого обращения, предполагая также значение цели: "так, чтобы" "чтобы он сделал" (Bruce; BD, 206).
βρέφος (G1025) ребенок,
έκθετος (G1570) выгнанный, выброшенный,
ζωογονεΐσθαν praes. pass. inf. от ζωογονέω (G2225) давать жизнь; здесь: сохранять жизнь (Haenchen; MM; TLNT). Inf. с εις (G1519) выражает цель.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament