θέλω praes. ind. act. (G2309) хотеть, желать, стремиться, с inf.
είδέναι perf. act. inf. от οιδα (G1492) знать. Def. perf. со знач. praes. ήλίκον (G2245) насколько большой,
άγών (G73) борьба. Это сравнение со спортивным состязанием, требующим отдачи сил. Здесь борьба ведется не против Бога, это героические усилия молящегося, который борется с самим собой и с теми, кто противостоит благой· вести (РАМ, 113f, 123f; ВВС),
έόρακαν perf. ind. act. от όράω (G3708) видеть. О форме этого гл. см. BD, 44. έν σαρκί (G1722; G4561) во плоти. Относится к имени πρόσωπόνμου и означает, что они Его знали, хоть и не лично (Abbott).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament