λαλήσαι aor. act. inf., см. Luke 11:14. Inf. с предл. έν (G1722) выражает одновременность действия: "пока Он говорил..." έρω praes. ind. act. от έρωτάω (G2065) спрашивать, задавать вопросы. Hist, praes.
άριστήση aor. conj. act. от άριστάω (G709) есть, завтракать. Возможно, имелась в виду еда, которую ели после возвращения с утренней молитвы (RWP; SB, 2:204). Иудеи из высших слоев общества ели два раза в течение дня: легкий завтрак в середине утра и основной прием пищи ближе к вечеру (Marshall). Conj. в косв. речи в obj. прид. είσελθών aor. act. part. (сопутств.), см. Luke 11:26.
άνέπεσεν aor. ind. act. от άναπίπτω (G377) возлежать, облокачиваться на диван или скамью (RWP).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament