ούαί (G3758) горе, увы. Указывает на горе, сопровождающее суд (Ellis),
άποδεκατοΰτε praes. ind. act. от άποδεκατόω (G586) платить десятину, храмовую подать (JPB, 146-69; Matthew 23:23).
ήδύοσμον (G2238) мята (РОВ, 139-40; РВ, 88; Matthew 23:23).
πήγανον (G4076) рута. Сильно пахнущая трава с зелеными листьями и лимонно-желтыми гроздями цветов (IDB, 4:129; РОВ, 208).
λάχανον (G3001) овощ, растение. Храмовая десятина должна была уплачиваться со всего, что могло быть использовано в пищу, что выращивалось людьми и росло из земли (М, Maaseroth; также SB, 4:640-97).
παρέρχεσθε praes. ind. med. (dep.) от παρέρχομαι (G3928) идти мимо, проходить, отказываться, не повиноваться. Привычный praes. έδει impf. ind. act. от δει (G1163) необходимо, с inf.
ποιήσαι aor. act. inf., см. Luke 11:40
παρείναι aor. act. inf. от παρίημι (G3935) оставлять несделанным, пренебрегать, оставлять (BAGD).

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament