Y los hijos de Efraín: Sutela, y Bered su hijo, y Tahat su hijo, y Elada su hijo, y Tahat su hijo,

Los hijos de Efraín. Numerosas y grandes dificultades entorpecen este pasaje. Algunos escritores, en efecto, suponiendo que la familia de Efraín, por su conexión con José, gozaría, durante la estadía en Egipto, de grandes ventajas para preservar su genealogía completa, la consideran como dada aquí en su totalidad; y en consecuencia que, como los nombres deben estar ordenados en sucesión regular de padre a hijo, el pedigrí desde Efraín hasta Josué está marcado por 18 descendientes.

Pero este registro, lejos de ser claro e inteligible, es en su estado actual excesivamente confuso, y la oscuridad en la que, por su carácter dislocado, está envuelto, se ve incrementada por varios nombres que se repiten en las mismas formas o ligeramente alteradas, encontrándose que representan a una persona. Sutela, como hijo mayor de Efraín, se menciona primero, y su familia se rastrea a través de una serie de siete individuos hasta un segundo Sutela, la adición de las palabras "su hijo" indica que las personas nombradas siguieron en descendencia directa (véanse las notas en Números 26:35, donde se menciona la familia de los Sutalitas).

Ezer y Elead, que no llevan la marca de la relación filial con Sutela, se clasifican junto con él como hijos de Efraín. Pero el registro, en lugar de proceder, como cabría esperar, a enumerar sus respectivas familias, detalla el incidente de su temprana muerte en la batalla.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad