Si permanecéis en esta tierra, os edificaré y no os derribaré, os plantaré y no os arrancaré, porque me arrepiento del mal que os he hecho.

Si aún permanecéis en esta tierra , es decir, bajo la autoridad babilónica que Dios ha designado que todos deben estar sujetos. Resistir al rey de Babilonia era resistir a Dios.

Entonces te construiré... te plantaré - metáfora de te estableceré firmemente.

Me arrepiento del mal - ("El Señor se arrepentirá por sus siervos, cuando vea que su poder se ha ido, y que no hay nadie encerrado o dejado"). Estoy satisfecho con el castigo que te he infligido, si tan solo no agregas una nueva ofensa (Grotius). Dios dijo que nos "arrepintiéramos" cuando alterara sus formas externas de tratar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad