Reúnete ahora en tropas, oh hija de tropas: él nos ha sitiado; con vara herirán en la mejilla al juez de Israel.

Ahora reúnete en tropas , es decir, así lo harás, para resistir al enemigo. Para que los fieles no caigan en la seguridad carnal a causa de las promesas anteriores, les recuerda las calamidades que han de preceder a la prosperidad.

Oh hija de las tropas. Jerusalén se llama así por sus numerosas tropas.

Nos ha sitiado , el enemigo lo ha hecho.

Golpearán al Juez de Israel con una vara en la mejilla , el mayor de los insultos para un oriental. Sedequías, el juez (o rey,) de Israel, fue cargado de insultos por parte de los caldeos, así también los demás príncipes y jueces. Hengstenberg cree que la expresión "el juez" marca una época en la que no reinaba ningún rey de la casa de David. La herida en la mejilla de otros jueces de Israel fue un tipo de la misma indignidad ofrecida a Aquel que, sin embargo, es el Juez no solo de Israel sino también del mundo, y que es "desde la eternidad" ("Di mi espalda a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban el pelo: no escondí mi rostro de la vergüenza y de los escupitajos").

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad