Donde no hay leña, allí se apaga el fuego; y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Donde no hay leña, (allí) se apaga el fuego; así que donde (no hay) ningún chismoso, la contienda cesa. Un "chismoso", o "susurrador", calumnia en secreto a su prójimo, hace afirmaciones que él mismo o algún otro ha inventado, revela lo que no debe contarse, se lo dice a alguien a quien especialmente no debe, y repite palabras en un sentido diferente de aquel en el que fueron pronunciadas originalmente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad