Día de trompeta y de algazara sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres.

Un día de la trompeta , es decir, del enemigo sitiador ("Moab morirá con tumulto, con gritos y con el sonido de la trompeta").

Y alarma - el grito de guerra (Maurer).

Y contra las altas torres - literalmente, ángulos; porque las murallas de las ciudades no solían construirse en línea recta, sino con sinuosas curvas y ángulos, para que los sitiadores que avanzaban pudieran ser asaltados, no solo por delante, sino por ambos lados, atrapados como en un 'callejón'. saco;' Se construyeron torres especialmente en los ángulos. Así describe Tácito los muros de Jerusalén ('Historia', 5: 11, 5).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad