Salmo 114:1-8
1 Cuando Israel salió de Egipto,
2
3
4
5
6
7
8
El escritor brevemente y en manera hermosa celebra el previo cuidado de Dios hacia su pueblo, para cuyo beneficio la naturaleza contribuía maravillosamente.
1-4. bárbaro—pueblo de lengua extraña (cf. el Salmo 81:5). saltaron como carneros—(cf. el Salmo 29:6), describe la ondulación de los bosques montañosos poéticamente, como si fuese el movimiento de los montes mismos. La poética descripción del efecto de la presencia de Dios alude a la historia (Éxodo 14:21; Josué 3:14). Judá—está puesto como paralelo de Israel, a causa de ser la destinada como la real prominencia de dicha tribu.
5-8. Las interrogaciones colocan las respuestas implícitas en una forma más marcada. A la presencia de—lit., de delante de, como aterrorizados por la maravillosa manifestación del poder de Dios. Bien se puede confiar en un Dios semejante, y grande debiera ser su alabanza.