_Usted. Habla con la autoridad de un profeta (Calmet) y aprovecha esta oportunidad para sacar de todo el pueblo una confesión de su integridad, para que los reyes sigan el modelo que él les había fijado. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Goeth, como tu líder, de acuerdo con tu solicitud. Soy como un hombre privado, (Calmet) dispuesto a someterse a su juicio y al de la gente, (Haydock) aunque no podría ser requerido. (Menochius) --- Canoso. Esto podría tenerlo a la edad de sesenta años, que la mayoría de los cronólogos le permiten,... [ Seguir leyendo ]
_Ungido, "Cristo", como la unción de los reyes prefiguraba la del Mesías, que, en hebreo, tiene el mismo significado que la palabra griega: christos tiene en griego. (Calmet) --- Agraviado. Literalmente, "por calumnia" o por cualquier otro modo de opresión. (Haydock) --- Desprecia. En hebreo, "escon... [ Seguir leyendo ]
_Los hizo y los nombró para gobernar al pueblo, Jeremías xxxvii. 15. (Le Clerc) --- Egipto. La Septuaginta agrega, "es testigo"; y algunas copias latinas tienen "está presente". (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Ponte de pie, como las personas citadas en la barra. Habiendo sufrido su propio juicio con aplausos, Samuel muestra que el pueblo no saldrá tan bien en el tribunal de Dios, a quien habían tratado con mayor falta de respeto, injusticia e ingratitud que él mismo, como él los convenció con un asombro... [ Seguir leyendo ]
_Hasor. Ver Jueces iv. 1. --- Moab. Jefté liberó al pueblo de manos de los amonitas, quienes reclamaron todo ese país, Jueces xi. 15. Eglón había sido asesinado por Aod, antes de que los cananeos esclavizaran a Israel. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Jerobaal y Badan. Es decir, Gedeon y Samson, llamados aquí Badan o Bedan, porque era de Dan. (Challoner) (Caldeo, etc.) (Worthington) --- Otros piensan que Jair, (Jueces x. 3 .; Junius, Usher,) o, según la Septuaginta, "Barac", son designados. Jair era descendiente de un tal Bedan, 1 Paralipomenon... [ Seguir leyendo ]
_Deseado. San Agustín (en el Salmo li.) Considera esto como una especie de sarcasmo. (Calmet) --- Verás qué ventajas obtendrás de tu elección. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Del Señor, que hizo que te mirara y te tratara con indignación. (Calmet) --- Septuaginta, "y no contiendas con la boca", o contra las órdenes del Señor, que no pueden dejar de excitar su disgusto. (Menochius) --- Si demuestras fidelidad bajo esta nueva forma de gobierno, aunque sea menos agradable... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XII. _Padres. Septuaginta, "rey", ver. 25. A los superiores (Worthington) se les suele llamar padres. Siríaco, etc., "como a vuestros padres", (Calmet) que es adoptado por los protestantes, "como estaba en contra", etc. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Cosecha de trigo. En qué época del año nunca llueve ni truena en esos países. (Challoner) --- La cosecha de trigo es a finales de junio. Las estaciones habituales de lluvia son solo primavera y otoño. (San Jerónimo en Amós iv. 7, etc.) --- Trueno. Literalmente, "voces", Salmo xvii. 14. (Calmet) ---... [ Seguir leyendo ]
_Y Samuel, en cuya oración el Señor había enviado tal tormenta, para que no los castigara como se merecían. Pero el profeta alivia sus temores y les enseña a abstenerse de la idolatría, y seguirá cumpliendo con su deber de orar por ellos y darles buenos consejos. (Salien) --- El temor de Dios se inc... [ Seguir leyendo ]
_Seguir, ya que eso implicaría desesperación. Presentarse audazmente ante él sería un argumento de presunción. Por tanto, Santa María Magdalena se mantiene a los pies de Jesucristo. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Ídolos vanidosos y malvados. Thohu_ hebreo _, lleno de "confusión" y desorden._... [ Seguir leyendo ]
_Motivo. Este motivo a menudo probó la salvación de Israel, Éxodo xxxii. 12. Las Escrituras tienden por completo a imprimir en nuestras mentes un sentido de nuestra propia debilidad y de la gloria y perfección infinitas de Dios. (Calmet) --- Todos podemos decir, "Nuestra esperanza de levantarnos es... [ Seguir leyendo ]
_El Señor. El que un pastor descuide la instrucción no solo es perjudicial para la gente, sino también para Dios. (Haydock) --- Camino. Ninguno contribuyó más que Samuel a mantener al pueblo dentro de los límites debidos durante el reinado de Saúl. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Juntos. Septuaginta, "será rechazada". Saulo pronto experimentó el efecto de esta amenaza profética; y los judíos, al fin, también fueron desechados. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]