Buques; quizás no de Tiro, sino del Mar Rojo. (Calmet) --- Otros piensan que los envió por un canal, que abrió una comunicación entre el Mediterráneo y Suez, (Huet) la distancia de unos noventa kilómetros. (Plinio, [¿Historia natural?] Ii. 68.) --- Pero este canal parece haber sido construido después de la era de Salomón. De ahí que otros imaginen que los barcos fueron desarmados o transportados por tierra, como se ha hecho a veces.

Mahoma II transportó barcos a través del istmo de Corinto. Alejandro el Grande transportó en carros los barcos que se habían utilizado para cruzar el Indo, hasta el Hidaspes. (Arrian vii.) (Calmet) --- Hábiles marineros. Eran los más expertos y los inventores de la navegación. Prima ratem ventis tradere docta Tyrus. (Tibul.) Ver Sabiduría xiv. 6. --- Ofir, el reino de Pegu, en las Indias Orientales, (Tirinus) o alguna otra tierra lejana.

(Haydock) --- Cincuenta. Treinta se omiten, 3 Reyes ix. 28., ya que se gastaron en el viaje. (Calmet) --- Sin embargo, las letras hebreas para veinte y cincuenta son extremadamente similares. (Du Hamel)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad