_Codicia. [1] La palabra latina generalmente se toma por codicia o deseo inmoderado de dinero y riquezas. San Jerónimo y otros observan que la palabra griega en este y en otros lugares del Nuevo Testamento puede significar cualquier deseo insaciable o la lujuria de los placeres sensuales; y por esta... [ Seguir leyendo ]
_Ni obscenidad. [2] ¿Qué se quiere decir aquí con esta palabra? San Juan Crisóstomo nos dice ampliamente en la exhortación moral después de su decimoséptima homilía; es decir, bromas con sugestiones inmodesas o de doble sentido, y burlas o bufonadas contra las reglas de la buena conversación, de las... [ Seguir leyendo ]
_Ni codicioso, que es un servicio de ídolos. Está bastante claro por el griego que el codicioso es llamado idólatra, cuyo ídolo en mamón; aunque también se puede decir de otros pecadores, que los vicios a los que son adictos son sus ídolos. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
El apóstol les recuerda aquí el juicio general, cuando el ángel de Dios lo hará, a causa de sus crímenes de avaricia, fornicación, etc. caer sobre los hijos de la incredulidad; con lo cual se entienden los malvados. Antes les había asegurado que los autores de tales crímenes serían excluidos del rei... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto, no seáis partícipes de ellos; no imitéis su maldad, o la ira del Todopoderoso también caerá sobre vosotros. (Estius)_... [ Seguir leyendo ]
Por _tinieblas se entiende aquí el estado de infidelidad en el que se habían sumergido hasta el punto de adorar las piedras como a Dios, y habían cometido sin remordimiento los graves pecados antes mencionados. Pero, librados por Cristo de esta oscuridad, se han convertido en luz en el Señor, respla... [ Seguir leyendo ]
_Por el fruto de la luz. Así que el latín y diversas copias griegas; no el fruto del espíritu, como leemos en muchos manuscritos griegos; y en esto el Dr. Wells consideró conveniente cambiar la traducción protestante. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
Busca con solicitud las cosas que agradan a Dios y hazlas con cuidado. (Estius)... [ Seguir leyendo ]
Tú eres luz, ellos son tinieblas; por tanto, muestra a la luz de tus buenas obras cuán viles y detestables son sus obras de tinieblas. (Estius)... [ Seguir leyendo ]
_Levántate, tú que duermes. El sentido puede tomarse de Isaías lx. 1. San Jerónimo piensa que pueden citarse de un trabajo no canónico. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Porque el marido es cabeza de la mujer. Aunque San Pablo aquí habla de un hombre, que es un esposo, podemos traducir más bien hombre que esposo, siendo la misma oración y las mismas palabras que 1 Corintios xi. 3. donde incluso la traducción protestante dice que el hombre es cabeza de la mujer. ---... [ Seguir leyendo ]
_Como la iglesia está sujeta a Cristo. La Iglesia, entonces, según San Pablo, es siempre obediente a Cristo: y nunca puede apartarse de él, sino permanecer fiel a él, sin mancha y sin cambios hasta el fin del mundo. (Challoner)_... [ Seguir leyendo ]
_Purificándolo con la fuente [3] de agua, en la palabra de vida. Por este lavamiento se entiende generalmente el sacramento del bautismo; y por la palabra de vida, no la palabra del evangelio predicada, sino las palabras o la forma que se usa en la administración del bautismo, según la institución d... [ Seguir leyendo ]
_No tener mancha ni arruga. San Agustín y otros lo exponen de la gloriosa Iglesia de Cristo, en el cielo; otros incluso de la Iglesia de Cristo en este mundo, en cuanto a sus doctrinas, sacramentos y disciplinas, o prácticas aprobadas por la Iglesia Católica. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_El que ama a su esposa, se ama a sí mismo. San Pablo quisiera tener este amor como el que un hombre tiene por sí mismo o por su propia carne, cuando ahora están unidos en matrimonio, y son como una sola carne y una sola persona, como vida civil y sociedad. Ver Mateo xix. 5. La esposa debe ser consi... [ Seguir leyendo ]
_Este .... sacramento, (o misterio) .... en Cristo, y en la Iglesia. Este sacramento, en construcción, debe referirse a lo inmediatamente anterior, es decir, a la conjunción del matrimonio entre marido y mujer; ya esto se le llama un gran sacramento o misterio, ya que representa la unión o nupcias e... [ Seguir leyendo ]