Piedras, de las cuales se formó el altar, (Calmet) o en un monumento separado, (Masius) que consiste en dos piedras de mármol negro, para dejar las letras prominentes y para llenar los vacíos con yeso blanco, para que puedan verse más claramente y, al mismo tiempo, ser más duraderas que si sólo se hubieran escrito sobre el cemento, sea lo que sea lo que algunos hayan dicho de la tenacidad del antiguo yeso.

--- Deuteronomio. & c., o copia del Decálogo que, a modo de eminencia, se llama la ley, Hechos vii. 53. Se distingue de las bendiciones y las maldiciones; (ver. 34,) y Moisés se refirió a él, como ya existente, (Deuteronomio xxvii. 3, 8,) aunque el Libro de Deuteronomio no se terminó hasta después. Podría señalar las mismas tablas contenidas en el arca. "Esta ley, que consta de sólo 16 versículos, podría grabarse fácilmente en este día solemne; mientras que grabar los 80 versículos de bendiciones y maldiciones sería improbable; y grabar el Pentateuco, o incluso el Libro de Deuteronomio, había sido imposible.

"Que el Decálogo iba a ser proclamado así solemnemente es evidente, del texto samaritano, Éxodo xx. 18. (Kennicott) --- Este era el pacto que Dios había hecho con su pueblo, (Deuteronomio iv. 13,) y que Moisés advierte a los israelitas que observen; ya que de su fidelidad, su felicidad presente y futura dependía por completo. Sólo de este título podían poseer la tierra de Canaán, y por lo tanto Josué se encarga de advertirles públicamente de su deber.

(Haydock) --- Los Rabinos dicen que todo el Pentateuco fue escrito en esta ocasión en 70 idiomas, para que ninguna nación pudiera alegar ignorancia. Pero difícilmente podemos creer que incluso el Libro de Deuteronomio podría escribirse, leerse y explicarse a la gente, ya que eso requeriría muchos días. (Calmet)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad