_Enfadado. En hebreo, "unirse con tumulto", (Symmachus) "gritos fuertes", como un ejército furioso, compuesto por varias naciones. (Haydock) --- ¿Por qué se han reunido los filisteos, etc., para obstruir mi reinado? o (Calmet) "¿Por qué se turbarán los gentiles, y las tribus meditarán vanidades?" (S... [ Seguir leyendo ]
_Reyes. Herodes y Pilato, (Worthington) que actuaron en nombre del emperador romano. --- Príncipes, de los sacerdotes, (Haydock) Anás y Caifás. Pero toda la ira de los gentiles y judíos contra Cristo fue infructuosa, (Worthington) y perversa, (Haydock) como lo fue el intento de las naciones circunda... [ Seguir leyendo ]
_Nosotros. No estemos más sujetos a la antigua ley, que está abrogada, (San Agustín) o los enemigos de David, y de Cristo, animarnos unos a otros (Calmet) a subvertir su autoridad, antes de que esté demasiado bien establecida. Los protestantes todavía parecen actuar con el mismo phrensy; temiendo na... [ Seguir leyendo ]
_Los que continúan rebeldes, Proverbios i. Habla así para mostrar que merecemos burlas. (Haydock) --- Quod nos derisu digna faciamus. (San Jerónimo) --- Sin embargo, convertirá a muchos, (Worthington) incluso a aquellos que, como San Pablo, estaban empeñados en perseguir a los fieles. Si todavía res... [ Seguir leyendo ]
_Rabia. Estas y otras expresiones similares, cuando se aplican a la Deidad inmutable, solo denotan que los hombres han merecido el peor de los castigos. (Haydock) --- Dios había desconcertado a los enemigos de David (2 Reyes v. 20, 24) con su trueno. Pero confundió aún más al diablo, cuando Cristo d... [ Seguir leyendo ]
SALMO II. (CUARTO FREMUERUNT.) Los vanos esfuerzos de los perseguidores contra Cristo y su Iglesia. Este salmo no tiene título y, por lo tanto, San Jerónimo, después de los judíos, lo considera como parte del primero. En Hechos xiii. 33., algunos ejemplares tienen, en _el primero, otros en el segu... [ Seguir leyendo ]
_El e. Caldeo debilita este texto. (Haydock) --- "Te amo como a mi hijo, y te miro con el mismo cariño, como si hoy te hubiera creado"; que podría aplicarse a David, ahora asentado más firmemente en el trono por su tardía victoria. Pero literalmente se refiere a Cristo, ya sea nacido en el tiempo (v... [ Seguir leyendo ]
_Pedir. El Mesías debe estar investido de naturaleza humana y merecer todas las gracias por el hombre. ¿Cuándo pidió David un dominio tan extenso? (Berthier) --- Pero el reino de Cristo se extiende por todo el mundo. Su Iglesia no puede fallar, como lo demostró San Agustín contra los donatistas, y s... [ Seguir leyendo ]
_Regla, como pastor, ( griego: poimaneis) como se cita [en] Apocalipsis ii. 26. Pero él está hablando de la venganza tomada sobre los rebeldes; y podríamos traducir, "Te quebrarás", etc. (Calmet) --- Sin embargo, esto no es necesario, ya que un pastor a veces golpea con severidad, para evitar que su... [ Seguir leyendo ]
_Y. Aquí el profeta puede dirigirse a los reyes, a menos que el Padre o el Mesías continúen hablando. Es evidente que estas palabras no deben entenderse únicamente de los dominios de David. El temor y el gozo mantienen al cristiano en el orden adecuado, Filipenses ii. 12. y iii. 1. (Berthier) --- "E... [ Seguir leyendo ]
_Temblando, con reverencial temor y humildad, (1 Corintios ii. 3; Amama) como nadie está seguro de la salvación. (Bell. [¿Belarmino?]) --- Más son listados por presunción que por temblor. (Amama)_... [ Seguir leyendo ]
_Disciplina. Caldeo, "doctrina". San Jerónimo, "adora puramente". Protestantes, "besan al Hijo, para que no se enoje", etc. (Haydock) --- Houbigant, "adora al hijo, no sea que se enoje y perezcas. Porque él se adelanta y pronto se encenderá su ira". Esta versión parece ser juiciosa: la de la Vulgata... [ Seguir leyendo ]
_Confía en la salvación a través de Cristo, (Du Hamel) actuando como él ha indicado, para que nuestra esperanza esté bien fundada. (Menochius) --- Este salmo se cita seis veces en el Nuevo Testamento, [Hechos iv. 25. y xiii. 33., Hebreos i. 5., y v. 5., y Apocalipsis ii. 27. y xix. 15.] que muestra... [ Seguir leyendo ]