Venir. Más temprano de lo habitual, (Menochius) antes de que el día se haya agotado; præoccupemus, para mostrar nuestra diligencia en la oración, (Haydock) y para obtener el favor de Dios, ya que Amam fue el primero en el palacio de Assuerus, Esther vi. 4. --- Esta frase probablemente ha determinado que la Iglesia la coloque al principio de los maitines. (Calmet) --- No permitamos que otros se nos adelanten en el desempeño de este deber. (Haydock) --- No podemos impedir la gracia de Dios por una buena obra, ya que sin ella no podemos hacer nada (Worthington) como deberíamos.

(Concilio de Trento) --- Acción de Gracias. San Jerónimo, literalmente, "en confesión". (Haydock) --- La misma palabra, griega: exomologesei, se usa para la confesión sacramental; (Berthier) y esto, o al menos la contrición, (Haydock) debería ir antes de nuestras expresiones de alabanza, Ecclesiasticus xv. 9. (Teodoreto) (San Jerónimo) --- El profeta nos exhorta tanto a lamentarnos como a alabar. (San Agustín) (Berthier) --- Salmos y música. (Worthington)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad