Habla, los que cabalgan sobre asnos blancos, los nobles del pueblo deben meditar en las obras del Señor, ustedes que se sientan a juzgar, sobre espléndidas alfombras o esteras como las que se usan en las sillas de montar, y anden por el camino, para los sencillos. Los caminantes, los pobres y humildes entre la gente, también fueron incluidos en esta amonestación.
Y entonces Deborah y Barac cantaron la canción de Abinoam en ese día, diciendo [o Barac el hijo de Abinoam] ( Jueces 5:1 ) Así que esta es la canción de Débora y Barac, [Aleluya,] Alabad a Jehová por...
CAPÍTULO 5 El cántico de Débora y Barac _1. La alabanza de Jehová ( Jueces 5:1 )_ 2. La condición del pueblo y su liberación ( Jueces 5:6 ) 3. La celebración de la victoria y los vencedores ( Juece...
_Culos justos. Hebreo, "brillante, blanco o de diversos colores, particularmente rojo y blanco, con el que la gente estaba acostumbrada a pintarse el culo. (Bochart) --- Los árabes ricos pintan la par...
Versículo Jueces 5:10 . _VOSOTROS QUE CABALGÁIS SOBRE ASNOS BLANCOS._ Tal vez אתנות צחרות _athonoth tsechoroth_ debería traducirse como asnos _lustrosos_ o _bien alimentados_ ; traducido _asinos niten...
VOSOTROS QUE MONTÁIS EN BURROS BLANCOS... - es decir, nobles o magistrados. Débora apela a las clases mencionadas en Jueces 5:6 , para dar testimonio del feliz cambio que siguió al derrocamiento de Ja...
HABLA, QUE MONTA EN LOS CULOS BLANCOS ,. Aunque en algunos países, como en el nuestro, se considera vergonzoso para montar en asnos; Así que Leo Africanus B hace mención de un predicador en África, q...
LA CANCIÓN DE DEBORAH: UNA VISIÓN DIVINA Jueces 5:1 EL cántico de Débora y Barac es doble, la primera parte, que termina con el undécimo verso, un canto de esperanza creciente y piadoso estímulo dura...
EXPOSICIÓN Jueces 5:1 Luego cantó Deborah, etc. La oda que sigue fue sin duda la composición de Deborah la profetisa, y fue cantada por ella (como lo indica el género del verbo hebreo), asistido por...
Hablad, los que cabalgan sobre asnos blancos, los que se sientan en juicio y andan por el camino. Ver. 10. _Habla, los que cabalgan sobre asnos blancos. _] ¡Nobles y jueces de circuito! ¡Ustedes, mer...
_HABLAD, LOS QUE MONTÁIS EN ASNOS BLANCOS, LOS QUE OS SENTÁIS EN EL JUICIO, Y ANDÁIS POR EL CAMINO._ Hablad, vosotros que montáis en asnos blancos, es decir, uníos a este canto de alabanza. х _'ªTONOW...
CANTICO DE GRATITUD DE DEBORA Y BARAC. 1. AQUEL DÍA CANTÓ DÉBORA, CON BARAC—Esta noble oda triunfal fué evidentemente composición de Débora misma. 2, 3. El sentido se ve obscuramente en nuestra vers...
JUECES 5. EL CÁNTICO DE LIBERACIÓN. La Canción de Débora así llamada por las palabras que yo, Débora, Jueces 5:7 ( Jueces 5:7 ) es una espléndida oda de batalla, evidentemente contemporánea a los even...
HABLAD, LOS QUE CABALGAN SOBRE _asnos _BLANCOS. Se supone que estos _asnos_ eran del tipo _Zebra_ צחר _zachar. _El autor de las _Observaciones,_ sin embargo, (p. 268.) opina que "estos asnos no se lla...
CANCIÓN DE TRIUNFO DE DEBORAH Esta canción celebra la victoria de Jueces 4 pero desde el punto de vista, no de un analista posterior, sino de un poeta contemporáneo, muy posiblemente (aunque ver Juece...
HABLAR ] (RV 'decir') significa propiamente 'meditar en ello'. De las tres clases a las que se dirige, la primera está formada por magistrados o dirigentes, la segunda (EN EL JUICIO debería ser, como...
HABLAR. - Más bien, _piénselo. _o, tal vez, "Medita _la_ canción". Se coloca en el original en una posición mucho más contundente al final del versículo. VOSOTROS QUE MONTÁIS EN CULOS BLANCOS. - Es de...
EL CANTO DE UNA "MADRE EN ISRAEL" Jueces 5:1 ¡Una de las odas más nobles de la literatura! Celebra una gran victoria a través de la consagración entusiasta del pueblo, que se puso como ofrenda volunt...
_Hablad_ Celebren la alabanza de nuestro Dios poderoso y denle gracias. Sin embargo, la palabra שׂיחו, _sichu_ , aquí traducida, _Habla_ , significa más propiamente _considerar, meditar_ o _reflexiona...
Hablad, los que cabalgan sobre (e) asnos blancos, los que se sientan (f) en juicio, y andan por el camino. (e) Gobernadores. (f) O por Middin, como en peligro de sus enemigos....
LA CANCIÓN DE DEBORAH Y BARAK (vv.1-31) Para celebrar la gran victoria de Dios sobre Canaán, Débora y Barac cantaron una canción extraordinaria. Dado que el nombre de Débora se menciona primero, par...
DÉBORA ALABA A QUIENES RESPONDIERON AL LLAMADO A LAS ARMAS ( JUECES 5:9 ). Jueces 5:9 “Mi corazón está hacia los gobernadores de Israel, Que se ofrecieron de buena gana entre el pueblo. Bendito se...
Jueces 5:4 . _Cuando saliste de Seir. _Dios vino de Teman, en Seir; cubrió los cielos con su gloria, y la tierra se llenó de su alabanza. Zacarías 3:3 . De la misma manera, ahora se levantó para salva...
Los jinetes de Atenas se sentarán en la medina y caminarán...
El libro de Josué ha mostrado el poder de Jehová en las conquistas de su pueblo, y esto también se distingue de la medida en que ellos toman posesión práctica de lo conquistado. Porque como estas no s...
_EL CANCIÓN DE ACCIÓN DE GRACIAS DE LA IGLESIA __Jueces 5:1_ .— _Jueces 5:1_ NOTAS CRÍTICAS. — El _tema_ de este cántico es una atribución de alabanza al Dios de Israel, como el Libertador de su puebl...
_Luego cantaron Débora y Barac._ LÍDERES QUE LIDERAN Esto se da mucho mejor en la Versión Revisada: “Por que los líderes tomaron la delantera en Israel, por que el pueblo se ofreció voluntariamente,...
Aquí hemos conservado para nosotros el gran cántico de Débora, compuesto y cantado en celebración de la victoria. Está lleno de fuego y pasión y es un índice notable del carácter de la mujer misma. Pu...
Como ella se había lamentado tan patéticamente en el versículo anterior, que los soldados de Israel habían estado tan desanimados, que no se pudo encontrar ni lanza ni escudo entre sus ejércitos, ahor...
La celebración de los actos de Jehová. Este parece ser el significado de Jueces 5:11 ; Jueces 5:9 son excesivamente oscuros, debido a la condición del texto. Después de detenerse en los sufrimientos d...
En este verso tan obscuro, se supone que el poeta hace un llamamiento a varias clases de israelitas para que participen en la celebración de la victoria. _Cuéntalo Así LXX __,_ Vulgata El verbo signif...
HABLAR: o meditar...
Habla: celebra la alabanza de nuestro poderoso Dios. Que cabalgan sobre asnos blancos - Es decir, magistrados y nobles, que solían hacerlo, Jueces 10:4 , Jueces 12:14 . Ese caminar - Es decir, ustedes...
_Canción de Débora y Barac Jueces 5:1-31_ Entonces cantaron Débora y Barac hijo de Abinoam en aquel día, diciendo: 2 Alabad al Señor por la venganza de Israel, cuando el pueblo se ofreció voluntar...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 3, 4 Y 5. Dios, sabiendo lo que era el pueblo y cuál era su condición, había dejado dentro de los límites de su tierra a los que ponían a prueba la obedienc...
Isaías 28:6; Joel 3:12; Jueces 10:4; Jueces 12:14; Salmo 105:2;...