Daniel 6:25

Segundo Decreto del Rey.

Entonces el rey escribió a todos los pueblos, naciones y lenguas que habitan en la tierra. “La paz os sea multiplicada”. '

Esta es una imitación deliberada de Daniel 4:1 . La misma palabra significa tanto "tierra" como "tierra". Pero el rey le escribió a una audiencia mucho menor que la de Nabucodonosor. Sin embargo, la vanidad de los reyes es tal que ven a sus reinos como parte de su "mundo entero", y este fue el saludo reconocido de los reyes babilónicos.

De hecho, 'a todos los pueblos, naciones y lenguas que habitan en la tierra' (Ciro, en contraste, era conocido como 'rey de las tierras') era probablemente el título de la tabla, seguido por el reconocido, 'la paz te sea multiplicada'. . Daniel probablemente participó en este decreto como sus enemigos lo hicieron en el decreto anterior.