" Y he aquí, siguiendo Barac a Sísara, Jael salió a su encuentro, y le dijo:‘Ven, y te mostraré al hombre que te busca.’ Y él vino a ella, y he aquí, Sísara yacía muerto, y la estaca de la tienda estaba en sus sienes.

Barak, probablemente acompañado por algunos de sus hombres, estaba tras la pista de Sísara. No querría que escapara. Y Jael salió a recibirlo. Presumiblemente, esperaba una persecución.

"Y le dijo:" Ven, y te mostraré al hombre que estás buscando ". Su enfoque silencioso, sin ninguna sensación de júbilo, sino más bien con una sensación de sombría satisfacción, parecería confirmar que había tenido una razón privada para lo que hizo. Ella no estaba celebrando la victoria de Yahweh, sino disfrutando tranquilamente de su propia venganza.

"Y él vino a ella, y he aquí, Sísara yacía muerto, y la estaca de la tienda estaba en sus sienes". Encontró al hombre al que estaba cazando, tendido en la tienda con el alfiler en las sienes. Quería que se supiera lo que había hecho. La venganza de una mujer.

Note que la palabra 'ven' usada por Jael es la misma que la palabra 've' usada por Débora ( Jueces 4:6 ). Debido a su falta de voluntad para actuar solo, su victoria dependía de dos mujeres.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad