Lucas 12:25

"¿Y quién de vosotros, estando ansioso, podrá añadir un codo a la medida de su vida?"

La palabra usada aquí puede significar "a su medida de vida", porque mientras que "codo" puede parecer sugerir la longitud de un objeto, las fuentes externas de hecho hablan de "un codo de tiempo"; y podemos comparar con este Salmo 39:5 donde se usa 'un palmo' para describir la duración de los días. O la misma palabra puede significar 'para su estatura'.

'El primero encajaría con la última parábola cuando la muerte vino repentinamente (compare con Salmo 39:4 ). La idea es, entonces, que los hombres no pueden prolongar su vida "ni siquiera en la más mínima cantidad". Qué sabio, entonces, no haber gastado su tiempo en sembrar y cosechar y construir graneros cuando no pueden extender su vida ni siquiera una fracción (también Lucas 12:26 ).

También encaja con la idea de que quienes lo siguieron podrían ser martirizados, con la idea de que los tiempos están en sus manos, por lo que tratar de prolongar su vida es una pérdida de tiempo. 'Agregar - a su estatura' se relacionaría con las flores que crecen en Lucas 12:27 , pero debemos tener en cuenta que el crecimiento no es el punto importante allí.

El crecimiento es incidental al punto principal. ¿Y quién, en general, querría añadir cuarenta centímetros a su altura? (Y además difícilmente se le llamaría 'el menor' en Lucas 12:26 ). Así favoreceríamos al primero.

Hoy en día, podríamos sentir que podemos prolongar nuestras vidas comiendo sabiamente. Y en igualdad de condiciones, deberíamos hacerlo. Pero no en la medida en que se interponga en el camino de nuestra dedicación a Dios.