Marco 4:10

"Y cuando estuvo solo, los que estaban a su alrededor con los doce le preguntaron qué significaban las parábolas".

Tenga en cuenta que no se trataba solo de los doce, era un número más amplio de sus seguidores 'que estaban alrededor de él' (compare Marco 3:34 ). Reconocieron que había una lección que aprender y acudieron a Él en busca de más verdad. No se conformaron solo con una historia.

"Cuando estaba solo". Es decir, cuando la multitud se había dispersado y ya no se le pedía más. No es necesario que esta explicación se haya dado de inmediato. De hecho, este comentario sugiere que puede que no haya sido así, ya que Marco 4:35 sugiere una conexión con Marco 4:1 indica un día de predicación, y algunos de estos indagadores no habrían estado en el barco con Él. Esperaba un momento y un lugar adecuados. Marcos lo pone aquí para que la aplicación siga inmediatamente a la parábola y resalte el propósito de Jesús en el uso de parábolas.

Lo que significan las parábolas. Note el plural de 'parábolas'. Esto puede indicar que Jesús había enseñado varias parábolas en este momento, para las cuales requerían explicación. Sin embargo, puede ser que más bien indique que habían reconocido el hecho de que su historia del sembrador contenía una serie de "parábolas", es decir, acertijos por explicar. Podemos traducir "lo que significan las ilustraciones".

(Compárese con Marco 3:23 . El significado de la palabra 'parábola' es más fijo para nosotros que para ellos). No debemos suponer que estaban completamente a oscuras sobre su significado, sino que querían asegurarse de que tenían el mensaje correcto.