Y Moisés y Aarón tomaron a estos hombres que se mencionan por nombre, y reunieron a toda la congregación el primer día del segundo mes, y declararon sus linajes (su 'engendramiento') según sus clanes, por las casas de sus padres. , según el número de los nombres, de veinte años arriba, por sus cabezas. '

Estos jefes, estos 'hombres que se mencionan por su nombre' debido a su prominencia, luego regresaron a sus tribus y los reunieron el día en cuestión y cada uno de los miembros masculinos de la tribu 'declaró su engendramiento', es decir, su reclamo a la conexión con la tribu, grupo de clan por grupo de clan, en sus tribus, según el número de nombres, para todos los de veinte años en adelante.

En otras palabras, cada tribu movilizó a sus combatientes, identificándolos con la tribu. A estas alturas, los de la multitud mixta ( Éxodo 12:38 ) que habían decidido convertirse en yahvistas ( Éxodo 12:48 ) habrían sido incorporados a las tribus por adopción y se habrían convertido en 'hijos de Israel' y miembros de una tribu elegida. , 'descendiente' del patriarca tribal.

Según sus clanes, según sus casas paternas , según el número (valoración) de los nombres”. Note la división en clanes, y luego en familias más amplias (casas de los padres), y luego en grupos más pequeños (la 'evaluación de los nombres').

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad