Esdras 3:7-13

La colocación de los cimientos del templo y el gozo del pueblo.

Esdras 3:7 . albañiles. carpinteros: los referidos fueron los hombres que labraron la piedra de las canteras y los que prepararon la piedra en bruto así obtenida. ellos de Zidon. los de Tiro: como en el caso del primer Templo, ver 1 Reyes 5:6 . según. Persia: ver Esdras 1:2 ; la cordillera del Líbano pertenecía ahora a los reyes de Persia.

Esdras 3:8 . en el segundo año. en el segundo mes: es decir, tal como está escrito en el texto, el segundo año del regreso, 536 aC, que fue también el segundo mes del año (según el modo de cálculo del Cronista); el segundo mes fue lyar (= aproximadamente mayo). Pero, según los profetas contemporáneos Hageo y Zacarías, el comienzo de la construcción del Templo tuvo lugar en el sexto mes del segundo año de Darío I, i.

mi. el mes Elul (= aproximadamente octubre) 520 (ver Hageo 1:1 ; Hageo 1:15 , cf. Hageo 2:10 ; Hageo 2:15 ; Hageo 2:18 ; Zacarías 1:1 ; Zacarías 1:7 ) , mientras que en Esdras 4:24 se dice que debido a la obstrucción de la gente de la tierra, la construcción del Templo tuvo que cesar, y no se reanudó hasta el segundo año de Darío; en este versículo, así como en el que tenemos ante nosotros, la cronología del Cronista es defectuosa, el texto aquí también es corrupto.

La reconstrucción de Batten de Esdras 3:8a , apoyada en parte por el griego Esdras, es digna de elogio, a saber: Y en el segundo año de Darío, en el sexto mes, Zorobabel, hijo de Salatiel y Jesúa el hijo de Josadac, y sus hermanos, y los sacerdotes, los levitas y todos los (otros) que habían entrado del cautiverio a Jerusalén, comenzaron y echaron los cimientos de la casa de Dios.

El primer día del segundo mes del segundo año de su llegada a Judá ya Jerusalén, designaron levitas de veinte años arriba para la obra de la casa de Yahvé; Entonces se levantaron Jesúa, Bani, Ahías y Cadmiel, los hijos de Hodavías y los hijos de Henadad, sus hijos y sus hermanos, todos los levitas que hacían la obra en la casa de Dios, y los constructores estaban erigiendo el templo de Jehová.

Como explica Batten, las fechas se dan con la particularidad característica de la época, como en Hag., Primero por el reinado del rey, y luego por la estancia en Jerusalén. Que dos fechas estaban en el original se sugiere por la separación del año y el mes por varias palabras intermedias. Para una mayor justificación de la reconstrucción, consulte las notas de Batten.

Esdras 3:8 . de veinte años en adelante: la ley sobre la edad en que los levitas podrían comenzar su trabajo en el santuario variaba; en Números 8:24 f. son veinticinco años, en Números 4:3 ; Números 4:23 ; Números 4:30 ; Números 4:35 , treinta, que es también la edad que se da en 1 Crónicas 23:3 , mientras que en 1 Crónicas 23:24 del mismo capítulo es veinte.

Esdras 3:9 . los hijos de Judá. los levitas: el texto está corrupto, léalo como arriba. En Esdras 2:40 los levitas se enumeran como los hijos de Jesúa y Cadmiel y los hijos de Hodavías, pero en Nehemías 10:9 se agregan los hijos de Henadad.

Esdras 3:10 . pusieron a los sacerdotes: leer los sacerdotes estaban de pie con un número de heb. MSS, la LXX y Vulgate; cf. también el griego Esdras 5:59. en sus ropas: cf. 2 Crónicas 5:12 . con trompetas: cf.

Números 10:8 *; un tubo metálico recto, bastante diferente al cuerno de carnero curvo ( 1 Crónicas 15:24 *). Con respecto a su uso en el culto del Templo, por regla general, solo se usaban con el propósito de dar señales en ciertos momentos durante el servicio; en 2 Crónicas 5:11 , sin embargo, se afirma que las trompetas acompañaban el canto: esta no era la regla general, aunque en épocas posteriores parece haberse vuelto más habitual el empleo de trompetas en el culto mismo ( cf.

1Ma_4: 40; 1Ma_5: 33). platillos: fabricados en latón según 1 Crónicas 15:19 . según la orden de David: el Cronista remonta todos estos arreglos a David, aunque el Templo no existía en su día; seguía la creencia tradicional ( cf. 2 Crónicas 29:25 ).

Esdras 3:11 . se cantaban el uno al otro: es decir , cantaban antifonalmente; por las palabras de alabanza que siguen cf. Salmo 106:1 ; Salmo 136:1 ; 1 Crónicas 16:34 ; 2 Crónicas 5:13 ; 2 Crónicas 7:3 .

Esdras 3:12 . que había visto la primera casa: cf. Hageo 2:3 .