Juan 17. La oración del sumo sacerdote. Se han hecho varias conjeturas (no son más) sobre la escena: la cámara alta, o el camino a Getsemaní, o los patios del Templo. La sustancia de tal oración bien pudo haber sido recordada y transmitida. Está claro que el lenguaje es joánico y que el proceso de traducción ha llevado al mismo tipo de modificación que encontramos en otras partes de Jn.

Pero es igualmente claro que estos capítulos nos enseñan mucho en cuanto a la fuente de la teología del autor, y quizás en parte del lenguaje en el que se expresa. La oración se divide en tres partes, naturales a las circunstancias de su presunta pronunciación; para Cristo mismo ( Juan 17:1 ), para Sus discípulos ( Juan 17:9 ), y para el círculo más amplio de aquellos a quienes deberían traer al redil ( Juan 17:20 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad