Salmo 116:1-19

1 Amo al SEÑOR, pues ha escuchado mi voz y mis súplicas,

2 porque ha inclinado a mí su oído. Por tanto, le invocaré todos mis días.

3 Me rodearon las ataduras de la muerte; me encontraron las angustias del Seol. En angustia y en dolor me encontraba.

4 Entonces invoqué el nombre del SEÑOR diciendo: “¡Libra, oh SEÑOR, mi vida!”.

5 Clemente y justo es el SEÑOR; sí, misericordioso es nuestro Dios.

6 El SEÑOR guarda a los ingenuos; estaba yo postrado, y él me salvó.

7 Vuelve, oh alma mía, a tu reposo porque el SEÑOR te ha favorecido.

8 Porque tú has librado mi vida de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de la caída.

9 Andaré delante del SEÑOR en la tierra de los vivientes.

10 Creí; por tanto, hablé estando afligido en gran manera.

11 Y dije en mi apresuramiento: “Todo hombre es mentiroso”.

12 ¿Qué daré al SEÑOR por todas sus bendiciones para conmigo?

13 Alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre del SEÑOR.

14 Cumpliré mis votos al SEÑOR delante de todo su pueblo.

15 Estimada es en los ojos del SEÑOR la muerte de sus fieles.

16 Escúchame, oh SEÑOR, porque yo soy tu siervo; soy tu siervo, hijo de tu sierva. Tú rompiste mis cadenas.

17 Te ofreceré sacrificio de acción de gracias e invocaré el nombre del SEÑOR.

18 Cumpliré mis votos al SEÑOR delante de todo su pueblo

19 en los atrios de la casa del SEÑOR, en medio de ti, oh Jerusalén. ¡Aleluya!

CXVI. Canción de consuelo en la aflicción. No hay nada que justifique la división en dos Pss. ( a ) Salmo 116:1 , ( b ) Salmo 116:10 (LXX); el mismo tema en su doble aspecto se continúa en todo momento.

Salmo 116:2 b. Lee, e invocaré el nombre de Yahvé.

Salmo 116:3 . Cf. Salmo 18:4 f.

Salmo 116:6 . simple: en el buen sentido: contraste con Proverbios 1:4 , etc.

Salmo 116:10a . Leí, creí: por eso he hablado (LXX, cf. 2 Corintios 4:13 ).

Salmo 116:11 . Traducir ( cf. LXX), dije en mi alarma ( mg.), Todos los hombres son un engaño. No mienten, pero no se puede confiar en ellos: carecen del poder de ayuda.

Salmo 116:13 . La copa de la salvación, es decir , la copa derramada en acción de gracias por la liberación concedida. No se menciona tal rito en el AT, pero en el pilar de Yehavmilk, rey de Gebal, se representa al rey derramando vino ante la diosa (después de la victoria).

Salmo 116:15 . El sentido es que Yahvé no permitirá que perezcan fácilmente Sus santos (ver com. Salmos 4); el costo de su muerte es demasiado alto. En otras palabras, los piadosos necesitan la ayuda de Yahweh: Él necesita su servicio.

Continúa después de la publicidad