_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:1 . HERMANOS AMADOS Y ANHELADOS, ... AMADOS. —Con estos títulos cariñosos, que, sin embargo, no son palabras de halago sino de amor sincero, se abre camino en sus corazones. El "amado" que se repite al final del versículo es como el abrazo del afecto. MI... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:3 . Y YO TAMBIÉN TE SUPLICO A TI, COMPAÑERO FIEL. —Es dudoso a quién se dirige el apóstol. En general, sin embargo, parece más probable que se pretenda a Epafrodito, el portador de la epístola (así Lightfoot, siguiendo a Hofmann). Meyer dice: “Dejando a... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:4 . REGOCÍJATE EN EL SEÑOR. —Margen RV, "Adiós". La palabra no es solo "adiós", ni "regocijarse" solo ( _Lightfoot_ ). Que los textos AV y RV están justificados para traducir parece claro por el "siempre" que sigue. _PRINCIPALES HOMILÉTICOS DEL PÁRRAFO.... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:5 . DEJA QUE SE CONOZCA TU MODERACIÓN. —Esta moderación o tolerancia es todo lo contrario del espíritu que “cavilará hasta la novena parte de un cabello” en la forma de hacer valer los derechos personales. _PRINCIPALES HOMILÉTICOS DEL PÁRRAFO.— Filipens... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:6 . TENGA CUIDADO POR NADA. —RV “en nada estéis afanosos”. La palabra sugiere la idea de una mente pobre y angustiada en la que se han aferrado preocupaciones, que arrastran, una en una dirección, otra en la opuesta. Bien dice Bengel, “El cuidado y la or... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:8 . TODO LO QUE ES VERDAD. —El apóstol reconoce la capacidad de la mente renovada para discernir la verdad bajo cualquier disfraz. “Vosotros tenéis la unción del Santo y conocéis todas las cosas” ( 1 Juan 2:20 ). HONESTO. —Margen AV, “venerable”. Texto d... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:10 . HA FLORECIDO DE NUEVO. —RV “has revivido tu pensamiento por mí”. La generosidad activa de los filipenses hacia San Pablo nunca había muerto, como tampoco lo hace un árbol cuando pierde sus hojas y permanece desnudo durante todo el invierno. El invie... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:15 . NINGUNA IGLESIA SE COMUNICÓ CONMIGO. —La excelsa independencia del apóstol no había cambiado a ninguna otra Iglesia en este sentido. Hay hombres de quienes uno nunca podría recibir un regalo sin sacrificar el respeto propio. San Pablo no era el homb... [ Seguir leyendo ]
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Filipenses 4:22 . LOS SANTOS ... DE LA CASA DE CÉSAR. —Esta expresión no nos obliga a pensar que algún familiar de César hubiera abrazado el cristianismo. Comprende a todos los que de alguna manera estaban relacionados con el servicio imperial. Filipenses 4:23 . EST... [ Seguir leyendo ]