Líbrame, te ruego, de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú; porque le temo, no sea que venga y me hiera [y] la madre con los hijos.

Ver. 11. Y la madre con los hijos. ] Parece ser una metáfora tomada de los pájaros, cuando los cazadores se llevan las crías y las presas juntas; que Dios prohibió, Deuteronomio 22:6 . Véase también lo semejante de la oveja y el cordero, para no ser sacrificados en un día, Levítico 22:28 .

Pero, Homo homini lupus, no, demonio. Los indios dirían que mejor les hubiera sido que su país hubiera sido entregado a los demonios del infierno, que a los españoles, tal ha sido su crueldad hacia esas pobres criaturas; y que, si los españoles iban al cielo, nunca llegarían allí. Tres mujeres pobres fueron quemadas en la isla de Guernsey por religión; junto con el niño que cae fuera del útero de la madre, y cruelmente arrojado a las llamas.

a Otro dulce niño de ocho o nueve años, que venía a la casa de Bonner, para ver si podía hablar con su padre, un prisionero en la Torre de Lollard, fue, por alguna audaz respuesta que le dio al capellán del obispo, tan cruelmente azotado, que murió dentro de los cuatro días posteriores. b En Merindol en Francia, además de otros execrables atropellos y carnicerías realizadas por Minerio, uno de los capitanes del Papa, se cortaron los papás de muchas mujeres, que dieron de mamar a sus hijos; la cual, buscando mamar los pechos de su madre, estando muerta antes, murió también de hambre.

c ¿No fue esto, "matar a la madre con los niños"? ¡Y no fue un acto bárbaro del Papa Honorio III, en el año de gracia de 1224, hacer que cuatrocientos escoceses fueran colgados y sus hijos castrados! y todo por la muerte de Adán, obispo de Caithness, que fue quemado en su propia cocina, por sus propios ciudadanos, por haber excomulgado a algunos de ellos por no pagar los diezmos. D

un acto. y Mon., fol. 1392.

b Ibíd., fol. 1864.

c Ibíd., fol. 868.

d Jac. Revius, De Vitis Pontiff , pág. 163.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad