También mi arpa se ha [convertido] en duelo, y mi órgano en la voz de los que lloran.

Ver. 31. Mi arpa también se ha vuelto de duelo ] Todos los días de los afligidos son malos, Proverbios 15:15 , sus arpas están colgadas, su laúd ya no sirve sino para aires melancólicos; su canción no es más que lagrimas, melodías tristes; sus órganos, todos esos instrumentos que solían distraerlo, están condenados al suspiro o al silencio.

Intempestiva est in luctu Musica / RAPC Sir 22: 6, ου ναβλα κωκυτοισιν ου λυρα φιλα (Sophocl.). Gillimer, vencido y asediado por Belisario, envió a pedirle tres cosas: 1. Un pan, para calmar su hambre. 2. Un arpa, para aliviar su dolor. 3. Una esponja, para secarle las lágrimas. Esa música triste era la de Job, si es que la tenía.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad