Apocalipsis 10:1

ἄλλον . Griesb. omite con B2 1.

1 . Todavía no se nos dice, como cabría esperar, que “el segundo ay ha pasado”, ni tampoco siguen inmediatamente la séptima trompeta y el tercer ay: sino tal como en el cap. 7 las dos descripciones de los israelitas sellados y la multitud con las palmas vinieron después del Sexto Sello, así que aquí la visión del ángel poderoso, y la profecía (que pasa insensiblemente a una visión) de los Dos Testigos, siguen a la Sexta Trompeta.

ἄλλον ἄγγελον ἰσχυρόν . “Otro”, probablemente, de los cuatro mencionados en Apocalipsis 9:15 : cf. Apocalipsis 7:1-2 . Algunos suponen una referencia a Apocalipsis 5:2 , donde hemos oído hablar de un “ángel poderoso” (el epíteto es el mismo) antes.

περιβεβλημένον νεφέλην . Y por tanto con algo del estado con el que Cristo vendrá a juzgar: cf. Apocalipsis 1:7 & c. La nube envuelve tanto la cabeza como los hombros, como se ve en la siguiente cláusula.

ἡ ἶρις . El artículo sugiere que el mismo arco de Dios se ve cada vez que aparece.

οἱ πόδες. es decir, sus piernas son tan gruesas como las columnas de un templo, y su sustancia de un resplandor ardiente.