μεθύουσαν ἐκ τοῦ αἵματος . Con A 1 vg[592] Primas[593] Tyc[594]; א* tiene μεθ. τῷ αἴματι (Tert[595] cruore ); אcB2P omitir ἐκ.

[592] Vulgata.
[593] Primasius, editado por Haussleiter.
[594] Ticonio.
[595] Tertuliano citado por Haussleiter.

μαρτύρων . A dice μαρτυριῶν.

6. τῶν ἁγίων . Apocalipsis 18:24 .

τῶν μαρτύρων . Ver en Apocalipsis 2:13 .

θαῦμα . “Maravilla”, que A. V[620] cambia por “admiración” en aras de la variedad: el sentido neutral de la última palabra es el más antiguo, y todavía se encuentra en el Woodstock de Scott y en las Discusiones de Hamilton .

[620] Versión autorizada.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento