Hechos 13:36

Δαυεὶδ μὲν γὰρ … ἐκοιμήθη , porque David, después de haber servido a su propia generación en el consejo de Dios, se durmió . Hay varias otras construcciones posibles en este versículo. Por lo tanto, βουλῇ podría tomarse como dependiente de ὑπηρετήσας, 'después de haber servido al consejo de Dios en su propia generación, se durmió'. O βουλῇ podría tomarse después de ἐκοιμήθη, 'se durmió por el consejo de Dios'.

' Pero el AV parece preferible. Porque debe tenerse en cuenta que el contraste que más ayuda al argumento del Apóstol es que, mientras que los servicios de David sólo podían beneficiar a aquellos entre quienes él vivía, y no podían extenderse a otras generaciones, Cristo por Su Resurrección, para nunca más morir y ve corrupción, es un Salvador para todas las generaciones, y la remisión de los pecados por medio de Él puede ser prometida a todo aquel que cree.