ὑμῶν por ἡμῶν con אAB. Vulgo . 'nostros'

25. ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς� , y cuando no se ponen de acuerdo entre ellos . Esta puede haber sido la verdadera causa de su inacción en el asunto del juicio del Apóstol. No habría estado sin un grupo de seguidores entre su propio cuerpo.

Para ἀσύμφωνος, cf. Sb 18:10 , ἀσύμφωνος βοή, 'un grito de mal gusto' (AV).

πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν , a vuestros padres . 'Su' en lugar de 'nuestro' de Texto. recibir _ está de acuerdo con el espíritu con el que habla San Pablo. Él desearía distinguir a estos judíos obstinados de sí mismo y de otros que recibieron las palabras del Antiguo Testamento como cumplidas en Jesús.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento