εἰ ὁ θ. ἐδοξ. ἐν αὐτῷ . Estas palabras faltan en אBC1DLX; la repetición podría explicar por qué se omiten, pero estropean el marcado equilibrio y ritmo de las cláusulas en Juan 13:31-32 .

καὶ ὁ θ. δοξάσει. Y Dios le glorificará con la gloria que tuvo con el Padre antes que el mundo fuese. De ahí el futuro. La gloria de completar la obra de la redención ya está presente; el de volver al Padre seguirá inmediatamente. Ἐν αὐτῷ significa 'en Dios:' como Dios es glorificado en la obra mesiánica del Hijo, así el Hijo será glorificado en la eterna bienaventuranza del Padre.

compensación Juan 17:4-5 ; Filipenses 2:9 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento