ἐπὶ δυσμῶν . אBL Ti[258] WH[259]

[258] Ti. Tischendorf.
[259] WH Westcott y Hort.

54. τοῖς ὄχλοις . 'A las multitudes', a las que se dirige ahora, habiendo terminado las lecciones que eran más necesarias para sus tímidos y desalentados discípulos.

νεφέλην . Tal vez la lectura sea τὴν ν. (comp. Mateo 16:2-3 ), ' la nube ' que sube sobre el oeste. El τὴν puede haberse perdido por homoeoteleuton .

ἀνατέλλουσαν ἐπὶ δυσμῶν . En hebreo se usa la misma palabra para 'oeste' y 'mar'. Una nube que se elevaba desde el Mediterráneo indicaba fuertes lluvias. 1 Reyes 18:44-45 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento