εἰπὲ λόγῳ . El centurión había oído claramente cómo Jesús, por Su mero mandato , había sanado al hijo del 'cortesano' en Cafarnaúm ( Juan 4:46-54 ). El intento de hacer que estos dos milagros sean idénticos es muy arbitrario e insostenible.

ὁ παῖς μου . El centurión aquí usa la palabra más tierna, παῖς, 'hijo'.

ἰαθήτω . ' Que se cure '. La fe del centurión era “un camino invisible para las águilas salvadoras del gran Imperator”. Lange.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento