2 Samuel 21:16

Ishbi-benob Quizás = "morador en una altura", nombre que se le dio porque vivía en algún castillo inaccesible. Pero hay buenas razones para sospechar que hay alguna corrupción en el texto y que el verdadero nombre del gigante se ha perdido.

de los hijos del gigante La palabra para hijos es una usada especialmente de la progenie de las razas gigantes de Canaán ( Números 13:22 ; Números 13:28 ; Josué 15:14 ).

Râphâh , o con el artículo ha-Râphâh , traducido como "el gigante", puede ser un cuasi nombre propio para el padre de los cuatro gigantes aquí mencionados, o, más probablemente, para el fundador de la tribu de Rephaim . La Vulga. tiene Arapha , y de ahí viene Harapha , el nombre del gigante introducido en Samson Agonistes de Milton .

trescientos siclos Como nueve libras: la mitad del peso de la punta de lanza de Goliat.

latón Ver nota en el cap. 2 Samuel 8:8 .

con una espada nueva] No hay sustantivo expresado en el hebreo: la Vulg. suministros espada : otros armadura : el Sept. lee una maza en lugar de la palabra nuevo , y esto sugiere la probabilidad de que la lectura original fuera una palabra rara, que denotaba un tipo de arma especialmente formidable.