el lugar que el Señor escoja Sobre los efectos de la centralización de las fiestas ver introd. a Deuteronomio 16:1 .

y estarás completamente gozoso Heb. sólo , o nada más, alegre . Esta repetición enfática de la orden es notable, pero difícilmente suficiente para responder afirmativamente a la pregunta de Steuernagel si la fiesta había comenzado antes de la época de D a perder su carácter antiguo y alegre.

16, 17 resumen las leyes de las tres fiestas. Deuteronomio 16:16 repite (con una variación característica y adición del título divino) el mandamiento más antiguo en J, Éxodo 34:23 , repetido (editorialmente) en E, Deuteronomio 23:17 ; tres veces al año se presentarán todos tus varones delante del Señor Jehová .

Que aquí solo se mencionan varones , mientras que Deuteronomio 16:11; Deuteronomio 16:14 incluir entre los adoradores a hijas, esclavas y viudas , no es prueba de que este resumen sea de otra mano que las tres leyes precedentes (Steuern.

). Es el mismo autor pero cita la ley anterior. En contraste con su confinamiento de la ley a los hombres , la inclusión de mujeres en D es característica; ver en Deuteronomio 16:21 .

aparecerá delante de Jehová tu Dios Heb. se dejará ver de frente , una construcción posible pero torpe. Es probable que la lectura original, que puede restaurarse sin el cambio de una consonante y simplemente alterando los puntos de las vocales, fuera verá la cara de . El motivo de la presente puntuación sería el deseo de evitar el antropomorfismo que implica la frase -ver el rostro de Dios".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad