Deuteronomio 30:14

Pero la palabra está muy cerca de ti] Así de Dios mismo, Deuteronomio 4:7 , qv , explicado por lo que sigue, en tu boca y en tu corazón (cp. Deuteronomio 6:6 f., Deuteronomio 11:18 f.

), articulado, entendido y familiar (¡sobre todo después de tanta exposición!). No añade el que habla que es "fácil", sino más justa y finamente que lleva consigo la conciencia y la provocación a su cumplimiento por parte del hombre: ¡que tú lo hagas ! (Cp. Isaías 45:19 sobre la claridad, franqueza y eficacia de la Palabra de Dios.

) Cp. Jeremias 2:31 . Otro pensamiento se sugiere. Los altares locales y domésticos habían sido removidos y la Presencia de Dios fijada en el Santuario Único. Pero en la Ley, Israel había recibido aquello que podía llevar consigo a todas partes, y que tocó sus vidas y los tocó profundamente en todos los puntos.

Sobre la aplicación de San Pablo de estas palabras en la Ley, al Evangelio en contraste con la Ley, Romanos 10:6-8 , véase Sanday y Headlam, Romans ( Intern. Crit. Comm. ) 286 290 y Denney's Romans ( Expositor's Gk Test .) 670 f.: -Es irrelevante señalar que lo que el escritor en Deut. significa que la ley no es opresiva ni impracticable (como lo asume tácitamente Pablo en Deuteronomio 30:5el Apóstol no está pensando en lo más mínimo lo que el escritor de Deut.

quiso decir; como representante de la justicia de la fe, está poniendo su propio pensamiento, su convicción inspirada y su experiencia del Evangelio en una reproducción libre de estas antiguas palabras inspiradas... No hay ningún preliminar imposible que cumplir antes de que la religión verdadera se ponga en marcha... Toda la idea de los versículos es que la justicia no tiene que lograrse sino apropiarse” (Denney).