Ester 3:14

Una copia La palabra en el original es de origen persa y aparece nuevamente en Ester 4:8 ; Ester 8:13 .

que se emita el decreto El marg. para ser entregado por un decreto , es probablemente mejor, la escritura y el decreto son uno y el mismo.

a todos los pueblos Ver com. Ester 1:11 .

que estuvieran listos para ese día Bastarían unas pocas semanas para que el edicto llegara hasta a las provincias más remotas del Imperio. Así, los enemigos de los judíos tendrían tiempo suficiente para hacer preparativos para llevar a cabo su propósito. Por supuesto, es obvio que las víctimas previstas también tendrían una oportunidad de defenderse; y esto debe reconocerse como una dificultad, si asumimos la exactitud de las fechas dadas para las partes sucesivas de la transacción.

Claramente, sin embargo, no estamos en condiciones de impugnar su exactitud conjeturando un intervalo más corto entre el inicio del plan y la fecha señalada para su ejecución, ya que las exigencias de la narración exigen un tiempo considerable para las circunstancias que asisten a la ejecución. el derrocamiento de Amán, el cambio en los sentimientos del rey y la transmisión de cartas que permitían a los judíos defenderse.